O Porquinho e a Paula - Capitulo 1

Ela tinha apenas cinco anos quando ele chegou.

Cor de rosa, fofo e simpático, ele conquistou o coração da Paula e, pra onde quer que ela olhasse, ele estava lá... Parado e sorrindo, sempre pronto para os abraços dela.

O mais engraçado nessa história, é que ele aparecia em todos os lugares da casa, onde quer que ela estivesse brincando, lá estava ele.

Ele simplesmente a consolava. Como?

Ele apenas estava lá sorrindo, parado e olhando pra ela, como se dissesse: - Não chora não, eu estou aqui, você parece com uma laranja - hóhóhóhóhóhóhó - grgrgrgrgrgrgrgr - (sorria ele) - eu sou seu Porquinho rosa.

E assim, os dias se passavam e Paula sorria e brincava, pulava e gargalhava, com seu irmão, seus brinquedos, e seu Porquinho rosa.

Escrito por: Mônica Bosco Neves

-------

She was only five when he arrived.

Pink, cute and sweet, he captured Paula's heart and, wherever she looked, he was there ... Standing and smiling, always ready for her embraces.

The funniest thing about this story is that it popped up everywhere in the house, wherever it was playing, there it was.

He simply comforted her. As?

He just stood there smiling, standing and looking at her, as if to say, "Do not cry no, I'm here, you look like an orange.

- I'm your pink pig.

And so, the days went by and Paula smiled and played, jumped and laughed, with her brother, her toys, and her Pink Pig.

Written by: Mônica Bosco Neves